| abatement |
obnizka podatku |
| accelerated depreciacion |
przyspieszona amortyzacja |
| accounting bases |
podstawa wymiaru |
| accumulated earnings tax |
podatek od zakumulowanego zysku |
| acquisition cost |
koszt nabycia |
| added value |
wartoœć dodana |
| additional tax |
domiar podatku |
| adjustment |
korekta |
| admission tax |
podatek od oplaty za wstęp |
| age relief |
ulga z tytulu wieku |
| airport tax |
oplata lotniskowa |
| alimony |
alimenty |
| allowances |
ulgi podatkowe |
| amortisation |
amortyzacja |
| antiavoidance measures |
œrodki zapobiegajace
unikaniu podatków |
| appeal |
odwolanie |
| appreciation |
wzrost wartoœci |
| appropriated tax |
podatek celowy |
| artificial transaction |
transakcja fikcujna |
| assessable income |
dochód podlegajacy opodatkowaniu |
| average cost |
koszt przeciętny |
| average rate of income tax |
przeciętna stawka podatku dochodowego |
| back taxes |
zalegle podatki |
| bad debts |
dlugi nieœciągalne |
| balance sheet |
bilans |
| basic rate |
stawka podstawowa |
| tax bill |
projekt ustawy podatkowej |
| book value |
wartoœć księgowa |
| budget law |
prawo budżetowe |
| cannons of taxation |
zasady podatkowe |
| capital distribution |
podzial kapitalu |
| capital losses |
straty kapitalowe |
| capital gains |
zyski kapitalowe |
| income from capital |
dochód z kapitalu |
| carryback |
przenoszenie wstecz |
| carryforward |
przenoszenie w przód |
| casualty loss |
strata losowa |
| certificate of origin |
œwiadectwo pochodzenia |
| charges |
obciazenia |
| collection of tax |
pobór podatku |
| company income tax |
podatek dochodowy od spólek |
| consumption tax |
podatek konsumpcyjny |
| copyright royalties |
honoraria autorskie |
| corporate income tax |
podatek dochodowy od osób prawnych |
| coupon tax |
podatek od dywidendy |
| current assets |
aktywa biezace |
| customs duties |
oplaty celne |
| declaration |
deklaracja |
| deductions |
potrącenia |
| depreciation |
amortyzacja |
| direct taxes |
podatki bezpoœrednie |
| donation duty |
oplata od darowizny |
| double taxation |
podwójne opodatkowanie |
| dutyfree zone |
obszar wolnoclowy |
| equalization tax |
podatek wyrównawczy |
| excise duty |
akcyza |
| exemptions |
zwolnienia |
| expenditure tax |
podatek od wydatków |
| export duty |
clo eksportowe |
| face value |
wartoœć nominalna |
| fees |
oplaty |
| final tax |
podatek ostateczny |
| tax forms |
formularze podatkowe |
| free trade area |
obszar wolnego handlu |
| gift tax |
podatek od darowizn |
| gross profit |
zysk brutto |
| income |
dochód |
| indirect taxes |
podatki poœrednie |
| individual income tax |
podatek dochodowy od osób fizycznych |
| inheritance tax |
podatek od spadków |
| invoice basis |
zasada fakturowania |
| levy |
danina |
| local taxes |
podatki lokalne |
| lumpsum taxation |
zryczaltowane opodatkowanie |
| marginal rate of tax |
krańcowa stawka podatkowa |
| market value |
wartoœć rynkowa |
| most favoured nation status |
klauzula największego uprzywilejowania |
| municipal taxation |
podatki miejskie |
| net income |
dochód netto |
| tax neutrality |
neutralnoœć podatkowa |
| tax oasis |
oazy podatkowe |
| payroll tax |
podatek od wynagrodzeń |
| personal income tax |
podatek dochodowy od osób fizycznych |
| pretax profits |
zyski przed opodatkowaniem |
| provisional tax |
podatek tymczasowy |
| refund of tax |
zwrot podatku |
| rental fees |
oplaty czynszowe |
| reserves |
rezerwy |
| retained earnings |
zyski zatrzymane |
| road tax |
podatek drogowy |
| road toll |
oplata drogowa |
| sales tax |
podatek od sprzedaży |
| separate taxation |
oddzielne opodatkowanie |
| source of income |
Ÿródło dochodu |
| surtax |
domiar podatku |
| tax authorities |
wladze podatkowe |
| tax avoidance |
unikanie podatków |
| tax burden |
obciazenie podatkowe |
| tax ceiling |
górna granica opodatkowania |
| tax code |
kodeks podatkowy |
| tax evasion |
uchylanie się od placenia podatków |
| tax haven |
raj podatkowy |
| tax liability |
zobowiazanie podatkowe |
| transfer taxes |
podatki transferowe |
| turnover |
obrót |
| value added tax |
podatek od wartoœci dodanej |